Un dia, mentre caminava per un prat prop de casa nostra, vaig conèixer un nen petit. Va preguntar: "Saps per què la flor groga del prat es deia ranúnculo?" Aleshores vaig cridar l'atenció sobre les petites flors grogues que cobrien completament el prat, i vaig pensar. No he pogut respondre aquesta pregunta.
Buttercup és familiar per a tothom des de la primera infància. A la natura, hi ha un gran nombre de les seves espècies. Tenim l'espècie més comuna: ranúnculo càustic. Es tracta d'una planta herbàcia perenne, d' altura d'un metre, nua o lleugerament pubescent, de tija recta. Les seves flors arriben als dos centímetres de diàmetre, tenen cinc pètals grocs daurats. La planta floreix a finals de primavera i durant l'estiu. El ranuncul acre creix als prats, clarianes, als boscos lleugers i com a mala herba als camps. Hi ha una varietat amb pètals dobles, que es cultiva com a planta ornamental.
Poques persones que admiren les belles estrelles assolellades del prat saben per què la flor groga del prat s'anomenava ranúnculo.
Totes les plantes no s'anomenen per casualitat. Per tant, qualsevol nom d'una planta pot explicar una història interessant sobre el seu propietari. El mateix va passar ambbuttercup.
Totes les seves parts són verinoses. Per tant, és impossible que el suc de la planta entri en ferides, talls i rascades. A més de ser verinosa, la flor també és una planta medicinal. A la medicina popular, s'utilitza per tractar la gota, el reumatisme, la neuràlgia i els mals de cap.
… Han passat molts anys des d'aquella trobada al prat. Durant aquest temps, he llegit un gran nombre de llibres sobre plantes, articles de diaris i revistes que parlen dels noms de les plantes. I ara puc dir amb confiança per què la flor groga del prat s'anomenava ranúnculo.
Per tant, el nom va sorgir precisament pel seu suc ardent i verinós. "Cremar" d'una manera popular significa "ferós". Va entrar a la llengua russa en una forma diminuta per la petita mida i la bellesa de les flors. I així va aparèixer la paraula afectuosa "ranuncol".
En alguns llocs de Rússia, la planta també s'anomena ceguesa nocturna. Segons les creences, els pollastres queden cecs per aquestes flors i la gent, sense voler, es frega els ulls amb suc de ranúnculo, deixa de veure'ls una estona.
A Itàlia, a causa dels pètals de color groc brillant, aquesta planta s'anomena "botons daurats".
Hi ha una tradició entre la gent la Setmana Santa durant la Quaresma de posar ranuncles grocs a la Mare de Déu. Segons una de les llegendes, Jesucrist va decidir presentar les flors com a signe d'amor i respecte a la seva Mare. Per fer-ho, va convertir les estrelles del cel en petites flors: ranuncles.
Hi ha una altra versió de l'origen del nom d'aquesta planta. Ens podria haver vingut deLlatí, on la paraula "luteum" significa groc.
Centíficament, el gènere ranúnculo s'anomena ranunculus. Aquest nom llatí va aparèixer fa molt de temps i es tradueix al rus com a "granota petita", ja que els ranuncles que creixen salvatges, com les granotes, prefereixen instal·lar-se en llocs humits, però càlids i assolellats. Sigui quina sigui la resposta a la pregunta de per què la flor groga del prat s'anomenava ranúnculo, sempre associem aquesta planta amb l'estiu i el sol.
