Actualment, el mercat de materials de construcció ofereix sovint canonades les dimensions s'indiquen en polzades. És possible que molts compradors no prestin atenció a això i, per tant, hi ha la possibilitat d'adquirir una canonada amb una mida que no es correspon amb la requerida. La raó d'això rau en el fet que el fil de polzada (la designació a la superfície de la canonada), com el seu nom indica, es mesura en polzades. En aquest cas, una polzada és igual a 25,4 mil·límetres. Aquest valor difereix dels estàndards mil·límetres acceptats, cosa que pot complicar molt la selecció de la peça requerida.
La rosca cilíndricade polzada permet visualitzar les dimensions de la canonada en polzades, mentre que el pas de la rosca s'indica en fraccions d'aquesta unitat de mesura (a causa de la seva petita mida).
A causa de la discrepància entre els valors de mil·límetres i polzades, a la pràctica hi ha una diferència significativa entre les mides de rosca de la canonada. Això es deu al fet que els estàndards occidentals diuen: el fil de polzada indica el diàmetre intern de la canonada. En aquest cas, s'han de tenir en compte les diferències entre la polzada mètrica i l'anomenada polzada de canonada.
Per exemple, la canonada diu que el fil de polzada és ½. Així, obteniu una canonada amb un diàmetre exterior de 20,95 mm, en lloc dels esperats 12,7 mm. Per tant, la polzada de la canonada és igual a 33,249 mm i consta de la mida del pas directe i el doble del gruix de la paret.
A partir d'aquest exemple, es pot veure que l'ús d'aquest indicador és més acceptable, ja que aquest sistema caracteritza millor la mida que té un fil de polzada.
Ara que les designacions han quedat clares, podem procedir a la classificació i la finalitat d'aquest paràmetre.
La rosca de polzada cilíndrica segons la finalitat i la naturalesa del treball realitzat es divideix en:
- Rosca de muntatge. Aquest tipus inclou tradicionalment fils mètrics i polzades, que tenen un perfil triangular. La mètrica s'utilitza en el disseny de noves màquines i unitats, mentre que la segona és necessària per a la producció de diverses peces de recanvi.
- Els fils especials inclouen moltes mides diferents no estàndard.
Els fils mètrics solen estar disponibles amb un perfil de 60°. Tots els valors, ja sigui el pas de la rosca o el diàmetre exterior, s'indiquen en mil·límetres.
Segons el to, es distingeixen un fil principal i 5 tipus auxiliars (també s'anomena fi). Cal tenir en compte que aquest fil es considera més durador que un de gran (amb diàmetres exteriors absolutament iguals). L'avantatge indubtable dels fils fins també es pot anomenar un petit angle d'hèlix i, com a resultat, una major resistència a la torsió.
Els fils d'aquest tipus s'utilitzen en les peces buides més carregades, així com en elements sotmesos a forts xocs i vibracions. Les femelles d'ajust també estan roscades així, ja que permeten ajustaments més fins.
A més, els fils de polzades es poden fer a 55°. En aquest cas, el diàmetre encara s'especifica en polzades, però el pas del fil està determinat pel nombre de fils per polzada. S'utilitza un tipus similar en diverses connexions roscades per fixar peces mecànicament juntes.